nDiki : UCS

ISO/IEC 10646。

符号化文字集合の一つ。

UTF-8 charset Perl 文字集合 RFC 文字符号化方式 ISO-2022-JP BOM UTF8 フラグ 日本語 EUC-JP デックス東京ビーチ 新幹線 JIS ソースパッケージ sid シフト JIS コーヒー dvipdfmx Docutils Java nkf Unicode::String Mew フォント 帰省 reStructuredText モンベル 製造 Shift_JIS

■ [ Java ] Unicode (UCS) -> 別の charset

Java の String を 'abc' なら US-ASCII (ANSI_X3.4-1968)に、'あいう' なら ISO-2022-JP にしたいという話。 やっぱり文字列中の全ての文字について候補の charset に含まれているか見ていくしかないのか?

Mew だとちゃんと、US-ASCIIだけならus-ascii で、日本語が含まれていれば iso-2022-jp でメールを送ってくれるがここら辺はどうやっているんでしょ。 ソースを見てみるか。

• Windows 上での Apache 2.0.53 では PATH_INF... (2005-04-10)
• [ WiKicker ] 通知メールの Subject: フィールドのエン... (2004-01-25)
• メールによる社内コミュニケーションの問題 (2006-04-12)
• Linux で使えるデスクトップ検索ツール Beagle でローカルファイ... (2006-08-08)
• メールボックスを Gmail に集約 (2007-08-08)

■ Mule-UCS の設定

reStructuredText では表を作る時は文字数で桁揃えして、表セルを表現していく。 ASCII 文字などフォント幅がいわゆる半角幅であるものだけならば、良いのだが全角幅の文字がある場合はちょっと厄介である。

文字数的には1文字なのだが、プレーンテキストファイル上では2文字分の幅を取るので見た目上桁が揃わなくなってしまう。 というかそれを忘れて桁を揃えておくと、パーサに怒られる。

このためにパッチがあったり、Docutil 0.4 ではこの対策がほどこされたりしている(不完全であるが)。

さらに厄介なのが Unicode 変換がからむところで、 Emacs + Mule-UCS ではいくつかの(いわゆる)全角文字は UTF-8 で保存すると違う文字に変換されてしまい、これまた Docutils のパーサに、桁があっていないと怒られることになる。

できるだけ全角文字はそのままにしておくということで、以下の設定を追加しておいた。

 (require 'un-define)
 (un-define-change-charset-order
  (append '(ascii japanese-jisx0208)
          unicode-basic-translation-charset-order-list))

またバックスラシュと円記号の方も混乱が少ないように

 (require 'un-supple)
 (un-supple-enable 'windows)

を追加してく。

• Docutils の reStructuredText から LaTeX ... (2005-12-07)
• reStructuredText いいんじゃない? (2005-11-22)
• kterm から mlterm へ (2004-11-26)
• Linux 母艦ノート PC を使わずに仕事ができるかチャレンジ (2007-08-20)
• Docutils 0.4 の日本語文字対応はまだまだ駄目 (2006-02-07)

■ 今日のさえずり - NOMO って書くと消しゴムっぽい

@ 2008年07月18日

• 09:20 お年玉切手シート2枚郵便局でもらってきた。交換期間もうすぐ終了。[mb]
• 12:22 帰省往路の新幹線、希望の車両で指定席確保。[mb]
• 12:24 NOMO って書くと消しゴムっぽい。[mb]
• 15:53 sid アップデートしたら ** WARNING ** Failed to load ToUnicode mapping: EUC-UCS2 が出て hyperref のしおりが文字化けするようになった。
• 20:02 掃除機かけたらこの時間になった。帰る。[mb]

@ 2008年07月19日

• 11:54 デックス東京ビーチ、モンベルなくなってたか。[mb]
• 14:08 トイザらスで散財。[mb]
• 15:00 ギリシャ風のカフェ、CRUX Kafeo でアイスコーヒー。空いていて穴場。[mb]
• 23:25 そういえば昨日はしおり問題、dvipdfmx を 1:20080607-1 から 1:20071115-1 に戻してしのいだ。新しいやつのソースパッケージをのぞいたが EUC-UCS2 が見つからなかった。

• 春の陽気の中、お台場でショッピング (2005-03-27)
• 今日のさえずり - 金メダルのネックストラップには、ケータイ用のヒモが付い... (2008-08-24)
• THE NORTH FACE TEKUNDER (2004-12-29)
• 帰省新幹線指定席確保 (往路) (2004-11-30)
• 帰省 - 東北へ (2004-12-30)