丁寧語: 「ほんとうの敬語」とは?

2005年9月21日 (水)

萩野貞樹氏の「ほんとうの敬語」を先週読み終えた。

「尊敬語」「謙譲語」「丁寧語」の使い方のルールが明確に書かれている。わかりやすく納得のいく説明である。

ただ何というか頭にすっと入ってこない。前に戻って何回も読み返しながらゆっくり読んだ。

まずはある語が尊敬語・謙譲語・丁寧語のどれなのかはこれはもうある程度覚えるしかないだろう。だが氏によると教科書や各種敬語の本・また広辞苑にまで間違えた説明がされている部分があるということで、そうなると何を信じて調べたらよいのだろうということになる。困った困った。

まずはこの本を何度か読み直してみるのがいいのかな。

しかし大御所も含めていろいろケチョンケチョンにいっているので、逆に「もしかしたら異端児?」とか勘繰ってしまう。何が正しいのだが良くわからなくなりそう。

スポンサードリンク

Naney (なにい)です。株式会社ミクシィで SNS 事業の部長をしています。

#nNote タグがついている記事は他の記事に比べて、より断片的・未整理・不完全なちょっとしたノートです。まだ結論に至っていない考えなども含まれます。頻繁/大幅に更新したり削除したりすることがあります。

※本サイトの内容は個人的見解であり所属組織とは関係ありません。

ナレッジベースアプリケーション Obsidian で書いているノートの一部を notes.naney.org で公開しています。